The market for adaptive fashion is largely untapped, even though it has an expected global value of $349.9 billion by 2023. Here are some indie brands leading the way.