A nine-island archipelago famous for its volcanic craters and natural pools, the Azores is surging in popularity among U.S. travelers.
