By exploring Southeast Asian etymologies, we get a glance into the centuries-old relationships between humans and forest creatures.