This simple one layer cake recipe is perfect for small birthdays and other celebrations. It’s easy to make and topped with chocolate buttercream and sprinkles.