Kate Middleton shared a sweet photo of herself and her three kids — Prince George, Princess Charlotte and Prince Louis — on Instagram Sunday in honor of Mother's Day in the U.K.