New book, available from 18 October, draws on four decades of Burtynsky’s work with more than 140 photographs showing the effects of a global economy