Twenty years after she won gold, the famous figure skater shares her work as an author, mother and philanthropist