The research could serve as a major breakthrough for people waiting for heart transplants and other medical procedures