This homemade soft sourdough roll recipe takes the classic pull-apart soft roll and improve on the texture and, perhaps more importantly, the flavor.