The choices are endless, but here are 5 places I'd recommend to eat and drink in Chicago for pizza, popcorn and fine dining