In her new novel "Quiet Dell," Jayne Anne Phillips explores the brutal murder of a West Virginia family.