After being denied a pay raise, this woman found the perfect way to get petty revenge on her manager.