Coffee dates for first dates will take some of the pressure off of what to wear on first dates. But there are other things to keep in mind.