When the American woodcock and Wilson's snipe are not lurking in wet, marshy places, these odd birds can be spotted dancing in the sky.