Our self-guided walking tour of Central Park took us to all the main sites. Here are the best places to see in Central Park, plus tips for your first visit.