Coding diary: This weekend, I used AI to build a very cool little writing helper that will definitely save me time and mouse clicks every day. Here's how.