George Devol’s most famous invention—the first programmable industrial robot—started a revolution in manufacturing that continues to this day