It's a pity when you haven't anything but a pittance. And in fact, pity and pittance share etymological roots. The Middle English word pittance came from Anglo-French pitance, meaning 'pity' or 'piety