Enclose your yard with a hedge of flowering shrubs instead of fences to add color, texture, and even fragrance to your backyard space. Check out these top picks for large flowering bushes.