Modified traditional exercises can make strength training easy. Consumer Reports explains how to work key muscle groups with simple workouts.