Kate Middleton just came out and confirmed TMZ's reporting -- namely, that her cancer treatments are going well ... and more importantly, that she'll be out in public tomorrow.