Rent or buy? Explore the French property market in 2023 and make an informed choice for your new life in France.