Not sure what to get the road-warrior in your life? From practical to cozy to just plain fun, these gifts will help your loved one hit the open road in style.