Some unplanned events left expat Helen McClure with confused children, a lack of birthday cards and an exploding printer