This moist lemon coffee cake is swirled with a layer of lemon cream cheese and topped with a crunchy crumble.