A super-efficient and completely soundless wind turbine developed by a Dutch company aims to enable every household to generate its own wind energy.