As the author of How the Other Half Lives, Jacob Riis’s accomplishments span from progressive era muckraking to photography as social documentation.