When musician Kodi Lee made his way onto the "America's Got Talent" stage with help from his mother, Tina Lee, the judges and audience weren't quite sure what to expect.