You're The Worst's leading lady discusses her breakout role in the razor-sharp FX gem, how mental illness fits into comedy, and how a sexist audition experience changed her.
