Plantar warts can sometimes be confused with other skin conditions. Learn more about their unique features and how to get rid of them.