In the story of a negative Google review, cookie-cutter boss and maliciously complying employee — who will prevail?