“Young David,” an animated series about the life of the biblical king, is the latest addition to the ever-growing portfolio of the Minno streaming app,