A lot of us might find some annoying things that our family members do that just drive us crazy. But what if these little things indicate some bigger issues?