This week, legal cases of athlete Dutee Chand and transgender teen Gavin Grimm put the spotlight on what it means to be a woman. Anthropologist Barbara J. King asks: Who gets to choose one's gender?