The comedic actress and writer wore a strapless black jumpsuit and heels as she posed with the stars of her critically acclaimed show at the bash.