The former Modern Family star Nolan Gould shared the news on Sunday that he had suffered double tragedies as his dogs Maple and Ender have died.