Need help finding what to say in thank you cards? These sample thank you notes after funeral services offer solace & heartfelt appreciation.