Writer Sarah Andrews has produced an in-depth guide to creating meaningful interiors in her new book The Poetry of Spaces