Automotive history, art museums, Motown recording studios, an urban island and professional sports—here are the best things to do on a visit to Detroit.