The Airports Council International compiled its list using passenger-traffic data from 1,144 airports around the world.