It’s another great summer for books by women in translation. Exciting debuts, literary thrillers, and so much more.