One common gym injury people suffer from is knee pain when squatting. Let's take a look at the possible causes, treatments and practical exercises you can try.