In this housebound stretch, the desire to preserve ever-longer hair dovetails with a broader environmental mission.