The right lower body exercises can build the lean muscles that give your legs a toned, sexy look. See for yourself with these moves from CosmoBody certifi