This Lemon Butter Cake has crispy edges with a gooey lemon cream cheese filling that is bursting with lemon juice and lemon zest and topped with powdered sugar.