The Windows lock screen may seem like an obstacle, but whether you're on Windows 10 or Windows 11, it offers helpful information and customization options.