After a full season of visiting Midwest campgrounds, we've picked these as the best for scenery and amenities.