Also known as Yaki Udon, this easy 30-minute Japanese noodle recipe features chewy udon noodles, tender chicken and crunchy vegetables tossed in a savory and slightly sweet umami soy based sauce.