Actor with the most piercing blue eyes in cinematic history signed off with a flourish, bidding "the profession a dry-eyed and profoundly grateful farewell"