Without the work of these curators and professors, tens of thousands of priceless works of art would have been lost to the world forever